2008年9月13日現在、Xbox360版（北米版、アジア版）、PS3版（北米版、アジア版）が発売中です。（PS3アジア版はPAL版である可能性があります。）Wii版（北米版）、任天堂DS版（リージョンプロテクト無し）も存在しますが、これらは内容が少々違うこともあり、当サイトでは扱っておりません。
Xbox360では北米版をプレーするにはゲーム機本体についても北米機である必要がありますが、PS3については北米と日本のリージョンコードが同じであるため、そのままプレーできます。Xbox360本体については北米機といっても起動できるソフトのカテゴリー（リージョン）が違うだけで、本体メニューの表示は日本語に出来ますので国内機を使うのと全く違和感はありません。ただ、国内機に比べ買うのに高くつきますので、国内機をお持ちの方は、輸入ショップなどで販売しているアジア版を購入することをお奨めします。
日本語版は現在のところ発売されていません。前作Top Spin 2は日本でも発売されていますので、Top Spin 3も今後発売されるかも知れません。
北米版、アジア版ともにインターネットを利用して購入が可能です。アジア版をインターネットを利用して購入する場合には、日本語で作成されているサイトでは、以下からの購入、予約が可能かと思いますが、当方では保証できるものではありません。購入は自己責任で行って下さい。
直接品物を手にとって買おうと思うと、輸入ゲーム取扱店を当たることになると思いますが、品薄になることが予想されます。
Xbox360本体とXbox Live環境、ハードディスクが必要だと思います。Xbox Liveに接続してマーケットプレイスからダウンロードすることにより、ダッシュボードのゲームライブラリから起動できるようになります。
説明書やゲーム内でのメッセージが英語なので判らないところも出てくるかもしれませんが、それほど複雑なシステムは無いので概ね大丈夫だと思います。特に試合中は実況とかがあるわけではないので、なんら問題ありません。
主要モードとして、自身で作成したプレーヤーで行うテニスツアーのシミュレーションモードである「Career」、１〜４人で実在する選手や作成した選手を使って簡単に試合を行うことのできる「Exhibition」、同様にトーナメント戦を楽しめる「Tournament Modes」、様々なシチュエーションの練習が出来、且つコツを教わることの出来る「Top Spin School」があります。
また、Xbox Liveに接続することで、全世界のプレーヤーとエキシビジョンマッチを行うことが出来るほか、自身で作成したプレーヤーを使ってオンラインツアーに参加することが出来ます。
男子ではビヨン・ボルグとボリス・ベッカー、女子ではモニカ・セレスが使用可能になっています。
“Player Creator”モードで作成した、選手を試合でも使用することが出来ます。「Career」は選手を作成しないとはじめることが出来ません。また、「Career」をプレーしないと選手を育てる（パラメーターを上げる）ことが出来ません。
ありません。
リプレイやCareerのセーブデータのデータ容量などはそれほど大きくないと思われますので無くても大丈夫だと思います。
アジア地区と北米地区では経済状況が異なるために異なるリージョンコードが設定されています。PS3では北米と日本ではリージョンコードが同一となっていますが、Xbox360では異なります。
アジア版は地域物価が異なることから、北米版に比べ販売価格が安く設定されています。また、マニュアルについても、国ごとの言語に翻訳されたものが付属するのが一般的です。ゲームの中身に付いては、ほとんど違いがありません。
PS3版とXbox360版は画面構成や演出について大きな違いはありませんが、細かいディティールや登場するプレーヤーに違いがあります。
まず一番目に付くのが、PS3版の反射表現の欠如部分です。Xbox360版では一部のコートでコート表面に選手のk鏡像が映り込むという表現が採用されていますが、PS3ではこれが再現されていません。ここを見ると良く解ると思います。その他にも細かいところで違いがありますが、概ね許容できる範囲でゲームプレー上、あまり問題にならないでしょう。
一方でPS3がXbox360に対して明らかに勝っているのが、PS3版にのみラファエル・ナダルが登場するというところです。北京オリンピックの金メダリストで世界ランキング1位のナダルが居るのと居ないのでは大違いです。
オンライン面ではXbox360とPS3のオンライン環境の整備面での差は除くとしても、プレーヤー人数に随分と差があるように思います。やはり世界的に売れているXbox360版の方が、対戦相手には困らないでしょう。しかしながら、ラグを考えると、国内プレーヤーの多いPS3にも十分価値があると思います。
ということで、ゲームとしてのお奨めはXbox360版ですが、ナダルが好きな私としてはPS3版を推します。ナダル対フェデラーが出来るだけでPS3版を買う価値があるでしょう。万一、Xbox360版にもナダルが配信されるようなことがあれば、評価は逆転しますが。
海外の人と対戦するときは、結構ラグがあります。
知りません。
もう少し待って下さい。